In every recipe I have seen, brine in various combinations of ~50% acid, ~%50% other liquid + spices is always first brought to a boil before pouring over whatever it is we're pickling.
Curious why, what would happen if you just pickled with the combination of stuff by itself (assuming you thoroughly dissolved things like sugar)?