Last weekend, I had a delicious bread, whose name was Sal-ra-man-d. Since English is not my native language, its name was written in non-english. It sounds like french. But I don't know its exact name. It is somewhat like a pound cake, with some cheese flavor. I think it is made of cream cheese. Is here anyone who knows its origin, or its original name. It is very hard to google what this bread really is.
-
2Could you include the Korean name of the pastry (in Hangul)? I took my best guess (살라만ㄷ) and Google Translate told me it meant Salamanca - although I see that Salamanca should really be written 살라망카, so maybe Google Translate doesn't know what it's talking about. If it is meant to be Salamanca, maybe there's a pastry called Salamanca (though I've never heard of it), or maybe it's just someone's idea of a pastry eaten in Spain.– JuhaszJan 22, 2019 at 22:33
-
1"cream cheese bread" doesn't tend to be an English thing ... I'd say it's probably from a Slavic or Scandinavian area, but I'm just finding a lot of recipes for "cream cheese bread" (eg, thekitchn.com/… ) without what the name is in its original language.– JoeJan 23, 2019 at 15:12
-
@Juhasz As you said, its Korean name is 살라망드(your guess is nearly perfect, notice that a Korean letter must contains at least one vowel). But only Korean bakeries has this name of bread and it is little weird to me.– user190964Jan 24, 2019 at 0:55
-
Thanks. I thought that ㄷ looked wrong on its own. I like Joe's idea about something Scandinavian. I don't know enough about those cuisines to wager a guess, though.– JuhaszJan 24, 2019 at 14:02
-
1it looks a lot like a cotton cheesecake. I found a blog discussing it, salamande bread... undodoc.com/12– D3vtr0nSep 19, 2019 at 20:26
1 Answer
According to this Korean blog post it is Salamande bread, and the packaging calls it "Taste of Europe". You know Koreans love a good European bakery.
Salamande is also covered in this blog post as well.
-
1It seems the name is invented in Korea, because there is no post on Salamande outside Korea. Don't you think it is very strange. Sep 23, 2019 at 8:44